一、文字方面

　　这应该很好理解，在国内一般的企业建网站都是中文版本的，少部分会选择中英版本。但是，如果是针对外国客户的，那么网站在文字方面，就转翻译成外文。就拿英文来说，很多企业建外文网站首选语言就是英文。英文作为一种国际语言，应用范围非常广，而网站在翻译英文的时候要做到准确。有时候网站会被外国客户调侃为中式英语，这大部分原因在于企业并没有选择专业翻译公司，给网站做精确翻译。而是找一些在校大学生或者翻译工具，对网站内容进行翻译，这就容易闹笑话了。因为不同行业有不同行业的专用术语，面对翻译也是需要针对行业来的。很多时候所翻译出来的结果并不符合外国人对这些内容的认识，只能找专业翻译公司针对行业，翻译成行业专用术语，这不仅能大大提升网站质量，还能看出企业的认真态度。

　　二、风格方面

　　网站风格确实是花样繁多，即使是国内网站也有千百种。而外文网站有外文网站的风格，企业建网站时需要注意这一点：网站风格需符合外国人审美要求。一般来说，网站是什么风格很好辨认。一般国内企业网站风格都偏向中国风，在框架设计和布局配色上都有中国元素。一般这样的网站都是四四方方，网站栏目内容也比较多，色彩也偏鲜艳。而外国人通常追求简洁风格，在网站风格设计上都是偏向简洁化的。所以，看到很多外文网站都会选择留白设计，增加网站简洁感，突出网站主题和品牌产品。而横幅广告的通常是建成全屏式的，一般会占用屏幕二分之一的大小，这能呈现网站一种高端大气的感觉。在网站本色方面也是选择在三种以下，最常见的色彩搭配就是黑白、白灰，大多数是搭配白色来营造简洁风格。

　　总的来说，建网站尤其是外文网站，主要在于语言文字和网站风格这两个细节方面。这两个重点是最容易让外国客户关注的，在网站策划前期不要把对中文网站的惯性思维添加到外文网站里。而有的企业网站是建成中英版本，除了语言不同，其它都是一样的，这并不符合外国人审美。因此，外文网站最好单独设计风格，要与传统中文网站区分开来，才能赢得外国客户青睐。

在现实生活中，房子与房子的价格都是距离很大的。买房子主要看地段，建网站主要看质量，形成一个有质量的网站因素有很多。例如好的设计师、好的网站结构、好的文字图片、好的配置等。对于一些打算建网站的企业而言，他们最关心的问题就是网站价格。经过了货比三家，就会发觉网站的价格有贵有便宜。那么建网站价格迥然相异是因为哪些不同呢？

建网站价格迥然相异是因为哪些不同

　　一、大公司与小公司的不同

　　企业在咨询建网站的过程中，就明白网站价格都是不一样的。形成价格差别的重要因素之一，就是公司不同。小公司有小公司的价格，大公司自然不说多说，价格上是高过小公司的，而且知名度越大的公司价格就越高。有的企业追求高质量的网站，就会选择大公司进行定制。大公司无论在专业技术还是售前售后服务上都与小公司不同。他们有更为高超的管理模式，所建的网站更潮流更符合客户审美。不仅可以保证企业网站质量上乘，还会把细节问题完善好，以网站优化为前提进行编程布局。而小公司很难做到全方位提高网站质量，这就是大公司价格高于小公司的重要原因。

　　二、网站类型的不同

　　企业要建的网站类型不同，价格也会不同。一般网站有模板和定制之分，模板网站价格低于定制网站，主要原因在于模板网站不用从零开始编程设计，直接拿出现有的模板供企业选择，因此一般几百块或者一千多块就能做到建站全包。模板网站的弊端在于风格容易与别人撞版，而且不能在原网站上进行改版或者加功能。而定制网站是根据企业需求和品牌产品进行量身定制，需要经过策划、设计、前台后台调整和维护等。价格至少在五千元以上。如果企业对网站预算比较少就选择模板会更合适，预算宽裕的可以考虑定制网站，效果上绝对远超模板。

　　三、技术水平不同

　　有些定制网站之所以能很快就上线，重点在于选择了一个对的建网站公司。他们有专业的程序员，建站技术也是一流的。同样是定制网站，有的需要一个月，有的需要一两个星期，这其实可以理解为他们的技术水平不同。网站是要精心打造，然后技术水平的高低可以决定这个网站的制作时间。技术好的公司在建站价格上就会高于一般的公司，因为他们聘请了更专业的程序员。程序员水平不同，即使是建同一个网站，所呈现出来的效果也天差地别。而且在网站运营过程中，或多或少会发生一些问题，这时候需要的利用专业技术使网站尽快地恢复正常，技术水平差的就会一直拖延，而且修改效果也不理想。

网站关键词：网站建设  网站设计  网站制作  上海网站建设  上海网站设计  上海网站制作  上海网络公司  网站建设上海  上海做网站  上海建设网站  上海做网站公司  上海建网站公司  上海高端网站建设  上海手机网站建设  怎么建设网站  如何建设网站  营销网站建设  品牌网站建设  网站建设方案  响应式网站建设  外贸网站建设  公司网站建设  建设网站  网站建设服务  高端网站建设  网站优化服务  上海网站公司  企业网站设计  官网制作  官网建设  官网设计  网站建设公司  网站设计公司  网站制作公司