对于许多企业，尤其是资金不充裕的小微型企业来说，网站是企业最具成效的市场投资方式之一。但随着时间的推移，网站会渐渐过时，最终你不得不面对一个问题，那就是网站改版。那么怎么知道你的网站要改版了呢？上海网站建设概括几点建议以供大家评估自己的网站。

过时的视觉设计

如果你的网站设计简陋，你可能使用的是便宜的模板网站。它或许是你的第一个网站，当时你的预算并不允许你建一个定制网站。如果现在公司经济实力有了较大的发展，投资制作一个更好的网站是非常有必要的。毕竟便宜的模板网站寿命是非常短的。

如果你的网站不是便宜的模板网站，并且网站也满足了你的定制要求，也确实在某一段时间反响很好，仍让有过时的风险。尤其网站是依照当时潮流设计的，更有被新潮流取代的可能。就像Flash intro 已成为过去式，而响应式正当时，将来也会有新的潮流引领网站建设。

还有一种情况是网站仍然符合当下大众口味，但公司的定位发生了改变。这是后也需要改版网站，让网站能够创达公司主旨思想。

不兼容各种设备

几年前，人们通过台式电脑和笔记本浏览网站。设计师设计网站都有固定的尺寸大小。今天，网站建设就不仅仅是局限于这两种设备，而是要适应各种设备各种尺寸。最好的解决方式就是响应式设计，它能实现随着设备的更换而自我调整尺寸布局。如果你的网站不支持各种设备终端，就可以考虑改版了。

增加新内容

公司随着时间的发展，可能会开拓新的业务。而这些业务是不包含在第一次网站设计中的。为了让网站更好的服务公司，这时候就需要对网站进行改版，把新项目增加到网站中。

更好经营业绩

网站最终是为公司业务服务的。无论你是在线销售，提供线下服务，还是经营一个非盈利组织，都是为了通过网站吸引网民，让他成为你的用户或者志愿者。如果你的网站已经不能起到吸引网民的作用。是的，这就意味着你的网站需要改版了。

网站改版的原因有许多种，今天上海网站建设列举的仅仅是凤毛麟角。对照自己的网站，看看是否你的网站确实有必要进行改版了。

我国经济迅速发展，业务拓展的范围也越来越广，企业纷纷也开拓了海外市场。为了能够让外国人了解企业，建外文网站是一种趋势，也是对时下的需求。建外文网站最要避免的就是我们的传统思维，外文网站面向的是外国客户，网站与网站之间存在细节上的差异。外国客户对网站的审美也不同，迎合他们的审美风格才是企业建外文网站的原因。那么，建外文网站在哪些方面需要细致入微呢？

建外文网站在这哪些方面需要细致入微

　　一、文字方面

　　这应该很好理解，在国内一般的企业建网站都是中文版本的，少部分会选择中英版本。但是，如果是针对外国客户的，那么网站在文字方面，就转翻译成外文。就拿英文来说，很多企业建外文网站首选语言就是英文。英文作为一种国际语言，应用范围非常广，而网站在翻译英文的时候要做到准确。有时候网站会被外国客户调侃为中式英语，这大部分原因在于企业并没有选择专业翻译公司，给网站做精确翻译。而是找一些在校大学生或者翻译工具，对网站内容进行翻译，这就容易闹笑话了。因为不同行业有不同行业的专用术语，面对翻译也是需要针对行业来的。很多时候所翻译出来的结果并不符合外国人对这些内容的认识，只能找专业翻译公司针对行业，翻译成行业专用术语，这不仅能大大提升网站质量，还能看出企业的认真态度。

　　二、风格方面

　　网站风格确实是花样繁多，即使是国内网站也有千百种。而外文网站有外文网站的风格，企业建网站时需要注意这一点：网站风格需符合外国人审美要求。一般来说，网站是什么风格很好辨认。一般国内企业网站风格都偏向中国风，在框架设计和布局配色上都有中国元素。一般这样的网站都是四四方方，网站栏目内容也比较多，色彩也偏鲜艳。而外国人通常追求简洁风格，在网站风格设计上都是偏向简洁化的。所以，看到很多外文网站都会选择留白设计，增加网站简洁感，突出网站主题和品牌产品。而横幅广告的通常是建成全屏式的，一般会占用屏幕二分之一的大小，这能呈现网站一种高端大气的感觉。在网站本色方面也是选择在三种以下，最常见的色彩搭配就是黑白、白灰，大多数是搭配白色来营造简洁风格。

　　总的来说，建网站尤其是外文网站，主要在于语言文字和网站风格这两个细节方面。这两个重点是最容易让外国客户关注的，在网站策划前期不要把对中文网站的惯性思维添加到外文网站里。而有的企业网站是建成中英版本，除了语言不同，其它都是一样的，这并不符合外国人审美。因此，外文网站最好单独设计风格，要与传统中文网站区分开来，才能赢得外国客户青睐。

网站关键词：网站建设  网站设计  网站制作  上海网站建设  上海网站设计  上海网站制作  上海网络公司  网站建设上海  上海做网站  上海建设网站  上海做网站公司  上海建网站公司  上海高端网站建设  上海手机网站建设  怎么建设网站  如何建设网站  营销网站建设  品牌网站建设  网站建设方案  响应式网站建设  外贸网站建设  公司网站建设  建设网站  网站建设服务  高端网站建设  网站优化服务  上海网站公司  企业网站设计  官网制作  官网建设  官网设计  网站建设公司  网站设计公司  网站制作公司