手机应用软件，也称为App，在移动互联网的飞速发展下，App的功能和分类更加多样。去年11月，央视新闻曾就“中小学生学习类App”中出现涉黄内容乱象进行了曝光。近段时间以来，重庆、广东等地又有家长反映，学习类App乱象卷土重来，不少学校推荐使用的作业App成为了网络游戏的藏身之所。

对于作业App一直存在争议，支持作业App者认为，这可以为学生提供个性化作业服务，提高作业质量，减轻学生作业负担；反对者则认为，这不过是利用电子产品搞题海战术，大部分作业App的作业质量并不高，学生使用作业App还是在刷题。

客观而言，目前一些作业App存在的暗含网络游戏，以色情、低俗内容吸引学生的问题，就是有的作业App不重视作业质量，而为获得市场生存所采取的经营战略，但如此做法只会让作业App进一步遭遇更多质疑。治理作业App乱象，关键要加强对它的监管以及学生、家长在选择作业App时要理性。作业App运营方必须意识到，只有提供高质量的作业服务，才能让作业App得到更多学生和家长的认可。

作业App的同质化以及搞电子题海训练的问题，这是由我国教育评价制度所决定的，当一些教育机构看准这一市场商机后一哄而上，就会导致各款作业App大同小异，它们的目的都是为了提高成绩。在这种情况下，注重质量的作业App应投入力量研发个性化作业，但这需要很大的研发成本，一些作业App运营方觉得即便研发了个性化作业，也不一定就能获得更大的市场发展空间，于是就选择了重营销、不重质量的经营方式，还有的则以提供作业为名，搞包括游戏在内的多元化经营。

值得注意的是，目前对作业App的监管并不严格，对于作业App中的游戏，并没有按游戏产品监管。它们的如意算盘是，以免费作业为名吸引学生（家长）下载安装App，再用游戏、低俗内容吸引学生花钱购买游戏装备。对此，监管部门必须严格监管，要求作业App只能提供作业服务，而不能超出经营范围提供游戏产品。有的App声称其中的游戏是为了让学生在完成作业后，进行适当的休息调整，但这会让监管存在灰色地带。让学生在做完作业后休息的最好方式，是放下电子产品进行户外活动。作业App经营方要共同维护行业的形象，只有规范经营才能让作业App持续经营。吸引学生使用作业App的应该是作业的质量，而非用游戏作为卖点。

考虑到目前有一些学校用作业App布置学生作业，对于这类作业App，就更需要明确其作业性质。否则，当作业App中暗含游戏之后，家长必定反对这样的作业App，而且，这样的App也会把学生变为游戏玩家。对于由学生（家长）自主选择的作业App，除了监管部门的监管之外，还需要家长在选择App时，认真了解App的作业服务内容，加强对孩子的监护和引导，控制使用作业App的时间，同时告诉孩子识别不良信息，养成健康的使用智能手机、上网的习惯。

前不久，教育部、国家卫健委等八部门印发了《综合防控儿童青少年近视实施方案》，明确要求家长陪伴孩子时应尽量减少使用电子产品。有意识地控制孩子特别是学龄前儿童使用电子产品，非学习目的的电子产品使用单次不宜超过15分钟，每天累计不宜超过1小时，使用电子产品学习30―40分钟后，应休息远眺放松10分钟，年龄越小，连续使用电子产品的时间应越短。这些具体建议都给家长监护孩子使用作业App提供了明确指引。

我国经济迅速发展，业务拓展的范围也越来越广，企业纷纷也开拓了海外市场。为了能够让外国人了解企业，建外文网站是一种趋势，也是对时下的需求。建外文网站最要避免的就是我们的传统思维，外文网站面向的是外国客户，网站与网站之间存在细节上的差异。外国客户对网站的审美也不同，迎合他们的审美风格才是企业建外文网站的原因。那么，建外文网站在哪些方面需要细致入微呢？

建外文网站在这哪些方面需要细致入微

　　一、文字方面

　　这应该很好理解，在国内一般的企业建网站都是中文版本的，少部分会选择中英版本。但是，如果是针对外国客户的，那么网站在文字方面，就转翻译成外文。就拿英文来说，很多企业建外文网站首选语言就是英文。英文作为一种国际语言，应用范围非常广，而网站在翻译英文的时候要做到准确。有时候网站会被外国客户调侃为中式英语，这大部分原因在于企业并没有选择专业翻译公司，给网站做精确翻译。而是找一些在校大学生或者翻译工具，对网站内容进行翻译，这就容易闹笑话了。因为不同行业有不同行业的专用术语，面对翻译也是需要针对行业来的。很多时候所翻译出来的结果并不符合外国人对这些内容的认识，只能找专业翻译公司针对行业，翻译成行业专用术语，这不仅能大大提升网站质量，还能看出企业的认真态度。

　　二、风格方面

　　网站风格确实是花样繁多，即使是国内网站也有千百种。而外文网站有外文网站的风格，企业建网站时需要注意这一点：网站风格需符合外国人审美要求。一般来说，网站是什么风格很好辨认。一般国内企业网站风格都偏向中国风，在框架设计和布局配色上都有中国元素。一般这样的网站都是四四方方，网站栏目内容也比较多，色彩也偏鲜艳。而外国人通常追求简洁风格，在网站风格设计上都是偏向简洁化的。所以，看到很多外文网站都会选择留白设计，增加网站简洁感，突出网站主题和品牌产品。而横幅广告的通常是建成全屏式的，一般会占用屏幕二分之一的大小，这能呈现网站一种高端大气的感觉。在网站本色方面也是选择在三种以下，最常见的色彩搭配就是黑白、白灰，大多数是搭配白色来营造简洁风格。

　　总的来说，建网站尤其是外文网站，主要在于语言文字和网站风格这两个细节方面。这两个重点是最容易让外国客户关注的，在网站策划前期不要把对中文网站的惯性思维添加到外文网站里。而有的企业网站是建成中英版本，除了语言不同，其它都是一样的，这并不符合外国人审美。因此，外文网站最好单独设计风格，要与传统中文网站区分开来，才能赢得外国客户青睐。

网站关键词：网站建设  网站设计  网站制作  上海网站建设  上海网站设计  上海网站制作  上海网络公司  网站建设上海  上海做网站  上海建设网站  上海做网站公司  上海建网站公司  上海高端网站建设  上海手机网站建设  怎么建设网站  如何建设网站  营销网站建设  品牌网站建设  网站建设方案  响应式网站建设  外贸网站建设  公司网站建设  建设网站  网站建设服务  高端网站建设  网站优化服务  上海网站公司  企业网站设计  官网制作  官网建设  官网设计  网站建设公司  网站设计公司  网站制作公司