地址: 上海市静安区共和新路4718弄10号楼2楼
热线:400-166-3538
电话:13122077371
邮箱:sales@shyuanzhen.cn
按照原本的计划和时间安排,P2P网贷行业的整改验收及合规备案本应在2018年6月底前完成。然而今年6月份,日日夜夜期盼行业彻底走上合规发展之路的投资人,没有迎来预想之中备案完成的消息,却被接二连三的平台爆雷炸的灰头土脸。即便是选择了大体量、知名度高、强背景的平台,也无一幸免。
据网贷之家数据统计,受经济下行、监管出清等因素的影响,6、7月份,P2P业内出现提现困难、跑路、经侦介入、停业或转型的问题平台共计298家,远超过了今年前5个月问题平台数量的总和。部分投资人遭遇连环雷,资金受损严重。在雷潮蔓延、舆论变差的大环境下,不少人因行业动荡不堪的局势、混乱无序的现状而对P2P投资丧失了信心。
事实上,正如生活不只有眼前的苟且,还有诗和远方,大家也没有必要因为P2P优胜劣汰必然要经历的良币驱逐劣币,偏颇地认为网贷不行了,雷潮只是监管加剧、行业出清的产物,不是行业走衰的号角。其实,今年以来,P2P网贷在你注意或不注意的时刻,已悄悄发生了很多变化,这些变化,才是真正预示P2P远方和未来的信号。

1.上半年,P2P增长势头放缓,稳步前行。去年,央行等十七部门联合印发了《关于进一步做好互联网金融风险专项整治清理整顿工作的通知》,要求化解存量、严控增量,即整改期间,P2P网贷平台存量不合规业务要逐步压降至零,且不得新增不合规业务。在此基础之上,还有部分地区监管部门发出了“不得增长业务规模”的指示。
业内人士表示,在此之前,网贷平台野蛮生长,一味靠量去抢占市场,只要能增量,就对产品背后潜藏的风险忽略不计,像首付贷、校园贷、现金贷以及早期的配资业务,都是这么发展起来的。在“严控规模”的政策指令下,P2P平台为向合规靠拢,纷纷下架或清退违规产品,行业风险大大降低,反映在数据上,今年以来,P2P成交额相比去年明显降低,待还余额增长速度也大大放缓,今年7月份,网贷待还余额甚至还出现了4年来的首次下降。
2.P2P合规发展逐步进入正轨。随着风险专项整治及验收备案的推进,眼下,网贷行业的合规工作已取得了有效进展。比如在小额普惠方面,P2P项目超出借款限额的情形明显减少。公开数据显示,今年5月份,单月单一借款人累计成交超100万元的占比仅为7.57%,相比于2016年8月份的46.09%,下降了38.52%!在银行存管方面,P2P平台与银行的存管合作也推进顺利,截至今年7月份,已上线存管系统的P2P平台共计967家,占行业正常运营平台数量的近六成!
三益宝行业分析师表示,备案临近,真正踏踏实实想要立足的平台,谁也不想在终点线前倒下,都在卯足了劲向着合规的目标前进。以三益宝为例,平台在监管下发之后积极行动,银行存管、三级等保、信披专栏、风险提示、小额分散一个不落,即将到来的P2P平台自查工作,三益宝也已做好了准备,将按时提交自查报告,进一步提升平台的合规发展水平。
3.行业风险防范机制正在加紧完善。最近一段时间,业内相继出台了一系列的风险防范政策,包括:打击逃废债,要求各P2P平台上报老赖信息;促进不良资产清理,银监会召集四大资产管理公司协助出手,要用真金白银化解P2P危机;化解P2P风险,18 家金融机构采用“一对多”的形式帮扶杭州14 家网贷机构;加强信息披露,要求实际控制人或持股5%以上的股东变更后48小时内必须公布;正式启动网贷备案,重启现场检查……
这一套监管组合拳,体现了国家从各个方面护盘网贷健康发展的决心,可以预见的是,未来还会不断有政策出台,有措施落实,引导行业走向一个美好而光明的未来。
我国经济迅速发展,业务拓展的范围也越来越广,企业纷纷也开拓了海外市场。为了能够让外国人了解企业,建外文网站是一种趋势,也是对时下的需求。建外文网站最要避免的就是我们的传统思维,外文网站面向的是外国客户,网站与网站之间存在细节上的差异。外国客户对网站的审美也不同,迎合他们的审美风格才是企业建外文网站的原因。那么,建外文网站在哪些方面需要细致入微呢?
建外文网站在这哪些方面需要细致入微
一、文字方面
这应该很好理解,在国内一般的企业建网站都是中文版本的,少部分会选择中英版本。但是,如果是针对外国客户的,那么网站在文字方面,就转翻译成外文。就拿英文来说,很多企业建外文网站首选语言就是英文。英文作为一种国际语言,应用范围非常广,而网站在翻译英文的时候要做到准确。有时候网站会被外国客户调侃为中式英语,这大部分原因在于企业并没有选择专业翻译公司,给网站做精确翻译。而是找一些在校大学生或者翻译工具,对网站内容进行翻译,这就容易闹笑话了。因为不同行业有不同行业的专用术语,面对翻译也是需要针对行业来的。很多时候所翻译出来的结果并不符合外国人对这些内容的认识,只能找专业翻译公司针对行业,翻译成行业专用术语,这不仅能大大提升网站质量,还能看出企业的认真态度。
二、风格方面
网站风格确实是花样繁多,即使是国内网站也有千百种。而外文网站有外文网站的风格,企业建网站时需要注意这一点:网站风格需符合外国人审美要求。一般来说,网站是什么风格很好辨认。一般国内企业网站风格都偏向中国风,在框架设计和布局配色上都有中国元素。一般这样的网站都是四四方方,网站栏目内容也比较多,色彩也偏鲜艳。而外国人通常追求简洁风格,在网站风格设计上都是偏向简洁化的。所以,看到很多外文网站都会选择留白设计,增加网站简洁感,突出网站主题和品牌产品。而横幅广告的通常是建成全屏式的,一般会占用屏幕二分之一的大小,这能呈现网站一种高端大气的感觉。在网站本色方面也是选择在三种以下,最常见的色彩搭配就是黑白、白灰,大多数是搭配白色来营造简洁风格。
总的来说,建网站尤其是外文网站,主要在于语言文字和网站风格这两个细节方面。这两个重点是最容易让外国客户关注的,在网站策划前期不要把对中文网站的惯性思维添加到外文网站里。而有的企业网站是建成中英版本,除了语言不同,其它都是一样的,这并不符合外国人审美。因此,外文网站最好单独设计风格,要与传统中文网站区分开来,才能赢得外国客户青睐。
• • • • | 公司名称:上海缘震网络科技有限公司 开户银行:中国工商银行上海市彭浦支行 银行账号:1001 2508 0930 0206 455 |
总部:上海市奉贤区金海公路6055号29号3楼 分部:上海市静安区共和新路4718弄10号楼2楼 商务官网:www.shyuanzhen.cn 彦蓁科技:www.shyanzhen.cn | 缘震网络成立于 2014 年,公司主要经营全案策划,高端品质网站建设、多媒体视频宣传片制作、微信公众号开发、微信小程序开发、商城定制、SEO优化、电商托管、空间托管、网站维护、应用软件开发、手机端APP开发、等为客户提供一条龙网络运营解决方案的的技术型企业。我们在人力资源、业务范围、设计、技术、服务、信誉度、规范管理及企业文化等诸多方面完善自己,公司目前已与千余家各类客户进行长期战略合作,提供专业的网站建设与运营服务。我们的口号:广结良缘、震古烁今! |
